News Flash Home
The original item was published from 9/12/2019 8:45:00 PM to 9/13/2019 1:22:17 AM.

News Flash

Home - Water

Posted on: September 12, 2019

[ARCHIVED] Billing issue effects customers in North Miami Beach and Unincorporated Miami-Dade County

IMPORTANT AUGUST BILL INFORMATION

Due to an error by our billing provider, NMB Water customers that reside in North Miami Beach and unincorporated Miami-Dade may not receive a July 2019 bill. Your August 2019 bill accurately reflects the total amount due for July and August. 

As a result, NMB Water will be waiving all late payment fees for the August 2019 bills. 

Please call 305.NMBWATER (305.662.9283) if you have any questions regarding your bill. We apologize for any inconvenience this may cause our valued customers.


CREOLE: 

Akòz yon erè pa founisè faktirasyon nou an, kliyan NMB Dlo ki abite nan North Miami Beach ak nan enkòpore Miami-Dade ka pa resevwa yon bil dlo pou Jwiye 2019. Bil dlo Out 2019 ou a reflekte total pou jwiye ak mwa Out. Kòm yon rezilta, NMB Dlo pral renonse tout frè peman an reta pou mwa Out 2019 bil dlo yo. Tanpri rele 305.NMB.Water (305.662.9283) si ou gen nenpòt kesyon konsènan bil dlo ou. Nou mande eskize pou nenpòt deranjman sa te ka lakòz kliyan nou.


ESPANOL:

Debido a un error de nuestro proveedor de facturación, los clientes de "NMB Water" que residen en "North Miami Beach" y "Miami-Dade" No Incorporado podrían no recibir una factura de Julio de 2019. Su factura de Agosto de 2019 refleja con exactitud el monto total adeudado para Julio y Agosto. Como resultado, "NMB Water" no cobrará cargos por pagos atrasados para las factura de Agosto de 2019. De tener alguna pregunta, sobre su factura, favor llamar al 305.NMB.Water (305.662.9283). Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar a nuestros valiosos clientes.



Facebook Twitter Email

Other News in Home - Water

We Care to Share Brochure Page 1 edit crop

We Care to Share Program

Posted on: January 18, 2024